Verovatno je zaglavljen na nekoj barskoj stolici i razmišlja o tome koliko je neshvaæen.
Asi někde sedí na baru a brečí, jak mu nikdo nerozumí.
Religiozna sranja, bolje da ne znaš o tome koliko sam dugo morala da puzim u direktorovo dupe samo da bih vas dvojcu izvukla iz problema.
Náboženský žvásty stranou, ani se neptej, jak hluboko jsem musela vlízt ředitelovi do zadku, abych vás z toho dostala.
Moj posao ja da razmotrim sa vašim doktorima... o tome koliko vaz brzo možemo poslati kuæi.
To je moje práce, spolu s tvými lékaři, hodnotíme jak postupuje rehabilitace a kdy se budeš moct vrátit domů.
Želi li još neko da mi prièa o tome koliko æe ovo biti teško?
Ještě někdo mi chce říct, jaká to bude fuška?
Pre nego smo se venèali, Lisa i ja smo èesto dugo u noæ razgovarali o tome koliko dece æemo imati.
Než jsme se vzali s Lilou, Mluvívali jsme spolu dlouho do noci o tom kolik dětí budeme mít.
O životu i o tome koliko je kratak!
O životě. A jak je krátký.
Razmisli o tome koliko znaèimo jedni drugima.
Zamysli se nad tím, jak moc pro sebe znamenáme.
Jesi li ikada prestala razmišljati o tome koliko toga imamo zajednièkoga, Claire?
Přemýšlela jsi někdy nad tím kolik toho máme společného, Claire?
Ovisi o tome koliko je bijesan.
Asi to záleží na tom, jak moc naštvaný jsou.
Da nije o tome koliko smo loši, to ne verujem da mogu da podnesem.
Není to, že jsme na nic, protože to bych teď opravdu neunesla.
Samo saznanje o tome koliko bi ih to uništilo.
Víš, ta myšlenka jak by je to zasáhlo.
Prièali smo o tome koliko su loše cigarete.
Jo. - O tom, že potřebujem cigarety.
Vaš kapetan æe da pozove mog i on æe da mi održi lekciju o tome koliko vremena i novca æe da potroši sa mnom u drugim sluèajevima.
Tvůj kapitán zavolá mýmu kapitánovi a budou se vrtat v tom kolik času a peněz jsem promrhal řešením cizích případů.
Prièali smo o vašoj deci, o tome koliko sa njima provodite vremena posle smrti vaše supruge.
Mluvili jsme o vašich dětech. O tom, kolik času s nimi trávíte, od té doby, co zemřela vaše žena.
Samo sam prièao o tome koliko volim veštice.
Právě jsem říkal, jak moc čarodějky zbožňuju.
Raspitivao se o tome koliko dobro sam ih poznavala, šta ja mislim da im se dogodilo.
Na to, jak dobře jsem je znala. Chtěl zjistit, jestli vím, co se s nimi stalo.
Toliko o tome koliko su Irci srećni.
Kde je to proslulý irský štísko?
Ali ako nas srušite, to bi bilo zanemarivanje èinjenice da neovisno o tome koliko se ljudi uzrujali, moji su postupci bili s razlogom.
Ale pokud ne, bylo by to ignorování faktu, že nezáleží, kolik lidí naštvu, mé činy mají smysl.
Nema govora o tome koliko daleko æe se raširiti... osim ako mi ne uzvratimo.
Netušíme, kam až se rozšíří... pokud se mu nepostavíme.
Mislim, razmišljaš li o tome koliko puta smo došli do treæeg svetskog rata zbog jata gusaka na ekranu raèunara?
Víš jak často jsme byli na pokraji třetí světové války, kvůli hejnu hus na monitoru počítače?
Natali Angier napisala je jedan tužan tekst za New Yorker, u kome govori o tome koliko se usamljeno oseća kao ateistkinja.
Natalie Angier napsala pro New Yorker dost smutný článek o tom, jak osaměle se jako ateistka cítí.
I opet, kada razmišljate o tome koliko je ovo neverovatno, setite se, pre pet milijardi godina, nas nije bilo i nije bilo života.
A opět, když si říkáte, jak nepravděpodobné to je, vzpomeňte, před pěti biliony let jsme tu nebyli a nebyl tu žádný život.
Mislim, kada ažuriramo status, ne razmišljamo o tome koliko će to da traje.
Myslím tím... každý aktualizujeme své statusy, ani nepřemýšlíme, jak dlouho to zabere.
Supermarketi nisu hteli ni da pričaju sa mnom o tome koliko hrane bacaju.
Supermarkety se mnou ani nechtěly mluvit o tom, kolik jídla vyhazují.
Oni mogu da brinu o tome koliko otvorenosti je dobro za njih i šta treba da ostane zatvoreno.
Mohou řešit to, jak je otevřenost pro ně dobrá a co má zůstat uzavřeno.
Potom je tu i taj neobičan podatak o tome koliko Golijatu treba da odreaguje kada se David pojavi.
A pak je tu celá ta podivná věc o tom, jak dlouho Goliášovi trvá aby reagoval na Davida.
Vaš mozak takođe ima svoj osećaj o tome koliko biste trebali da budete teški, bez obzira na to u šta vi svesno verujete.
Váš mozek má ale také vlastní představu o tom, kolik byste měli vážit, bez ohledu na to, co si o tom myslíte vy.
Ispostavilo se da je ono što određuje da li će se neko zaustaviti da pomogne neznancu u nevolji bilo njihovo mišljenje o tome koliko su se žurili - da li su osećali da kasne ili su bili udubljeni u ono o čemu je trebalo da pričaju.
Co se ukázalo jako rozhodující pro to, zda se někdo zastavil a pomohl neznámému v nouzi bylo to, v jakém spěchu si mysleli, že jsou -- mysleli si, že jdou pozdě, nebo byli zabraní do toho, co budou říkat.
O granici negativnosti možete razmišljati kao o tome koliko iritantan muž može da bude pre nego što žena zaista počne da ludi, i obrnuto.
Práh negativity. Můžete si to představit jako jak otravný manžel může být, než se manželka naštve. A naopak.
Nisam mogao da prestanem da mislim o tome koliko on pati, iako se nikada nije žalio, nijednom.
Nemohl jsem přestat myslet na to, jak moc trpí, přestože on si nikdy nestěžoval, ani jednou.
Pokušavajući da me vrati na put pobožnosti, majka mi je govorila o tome koliko sam čudo, rekla je da mogu da budem šta god poželim kad porastem.
Ve snaze navrátit mne k bohabojnosti vyprávěla mi má matka, jaký zázrak jsem. Říkala, že být mohu čímkoliv, čím budu chtít.
Jedan prijatelj mi je rekao: „Ne brini o tome koliko voliš posao kojim se trenutno baviš.
Jeden kamarád mi řekl: "Neřeš, jestli tě baví to, co teď děláš.
Samo da vam dam predstavu o tome koliko to dobro funkcioniše, ovo je rezultat koji dobijamo kada radimo analizu za neku poznatu reč.
Jen pro ukázku toho, jak to funguje tohle je výsledek, kterého dosáhneme, když analyzujeme některá známá slova.
To znatno svedoči o tome koliko je uništen državni obrazovni sistem Indije.
To je obrovská zpráva o tom, jak moc narušený je indický vzdělávací systém.
Umesto brige o tome koliko minuta mogu da provedem sa njima svakog dana, fokusiram se na to da pretvorim te minute u nezaboravne trenutke, trenutke gde vidim svoju decu, čujem ih, povezujem se sa njima.
Místo počtu minut, které s nimi denně mohu strávit, se soustředím na to, aby to byly pamětihodné okamžiky, okamžiky, kdy vidím své děti, slyším je, jsem s nimi.
Ali taj mi se stvarno dopada jer bio je to eksperiment o tome koliko informacija može ljudski mozak da primi
Ale ten experiment jsem měl opravdu rád, protože to byl pokus kolik informací může lidský mozek pojmout,
E sada, tačan podatak koji želite da dobijete o tome koliko će sniženje temperature biti u zavisnosti od umanjenja emisije CO2 i kakve će biti pozitivne povratne reakcije, u tome postoji znatan stepen nesigurnosti, ali ne prevelik.
Dnes máme docela přesný způsob jak vyčíslit z určitého nárůstu CO2 výslednou teplotu, a následnou pozitivní zpětnou vazbu. Je tu trochu nejistoty, ale ne příliš mnoho.
Kao novopečeni otac, imam potpuno drugačiji osećaj o tome koliko su bebe osetljive, o tome koje su naše obaveze prema njima i koliko ljubavi možemo osećati prema detetu.
Jako čerstvý otec mám kvalitativně odlišné cítění k tomu, jak křehké děti jsou, jaké jsou naše povinnosti vůči nim a kolik lásky k nim můžeme chovat.
OK, kada pričamo o tome koliko vremena trenutno ulažemo u igranje igara, razmišljanje o tome ima smisla samo ako pričamo o vremenu u odnosu na veličinu ljudske evolucije, što je izuzetna stvar.
Když se tedy bavíme, kolik času v současnosti investujeme do hraní her, pak jediný způsob, který dává smysl, je uvažovat o tom v měřítku lidské evoluce, což je sice neobvyklé,
Pa dobro je, ali Pol ide okolo i priča o vakcinama i o tome koliko su vredne i da bi ljudi trebalo da prestanu s kukanjem.
No, je to dobré, kromě toho, že Paul chodí a mluví o očkování a říká, jak užitečné jsou, a že lidé by měli prostě přestat fňukat.
Ali intuicija o tome koliko da se rizikuje varira u zavisnosti od početne pozicije.
Ovšem představa, jak moc riskovat, se lišila podle toho, kde začínali.
Den Gilbert je izneo dobru poentu jutros govoreći o tome koliko vrednovanje stvari zavisi od toga sa čim se ta stvar upoređuje.
Dan Gilbert dopoledne velice trefně mluvil o tom, jak moc je hodnota věcí závislá na tom, s čím je srovnáváme.
Dodavanjem opcija dobija se samo to da dolazi do povećavanja očekivanja koja ljudi imaju o tome koliko dobre te opcije treba da budu.
Když přidáváme do lidských životů možnosti, musí nutně zvyšovat i jejich očekávání toho, jak dobré tyto možnosti mohou být. ("Vypadá to všechno skvěle. Nemůžu se dočkat, jak budu zklamaný.")
Ono što je zanimljivo je da postoje podaci o ove dve grupe ljudi, podaci o tome koliko su srećni.
Zajímavé je, že máme údaje o těchto dvou skupinách lidí, o tom, jak jsou šťastní.
0.41167306900024s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pořád se na tebe vyptávají. Co všechno víš. 